" Contemporaine de Roderic O'Conor, Katherine MacCausland réside longtemps à Paris et dans les colonies artistiques de Grez-sur-Loing, Pont-Aven et Concarneau des années 1890 aux années 1920. Elle et son ami Guy Maynard étant des figures centrales de la communauté artistique internationale. C'est une portraitiste qui expose régulièrement au salon de Paris, cependant son nom est oublié en Irlande..."

Charlotte Katherine McCausland, née à en 1860, débarque à Paris en 1880. Elle y fréquente les ateliers de Carolus-Duran et de Henner, l'Académie Julian avec Robert-Fleury, Lefebvre et Boulanger. Elle expose Aux Artistes Français (1886-89 ), à la Nationale 1896-99), et aux Salon des Indépendants (1905-12). La majorité de ses présentations étaient des portraits de jeunes femmes K.MacKausland était l'amie d'artistes dont Roderic O'Conor, Matthew et Charles Filiger.  A Grey-sur Loing, où ellle habite à l'Hôtel Chevillon, elle rencontre  l'artiste américain Frank Chadwick et son épouse suédoise, également artiste-peintre, Emma Lôwstädt. Elle y reçoit le surnom de " MISS MAC ". En Bretagne à partir de 1890, elle réalise à Pont-Aven le portrait  de Julia Guillou, propriétaire de l'Hôtel des Voyageurs, Il sera exposé dans le grand Salon. Elle visite aussi Le Pouldu, Chateauneuf-du-Faou  et rencontre Sydney Thompson à Concarneau en 1911. Il semble qu'elle ait vécu à Concarneau avec son ami Guy Ferris Maynard  durant la première guerre mondiale. K. MacCausland décède en 1930 et est enterrée à St.Germain-en-Laye.

Catalogue du musée de Pont-Aven : “ Irish Painters in Brittany ” Catherine Puget, Conservatriice, Texte de Julian Campbell, professeur au Crowford Collège de Cork.